Skip to main content

Gangs Of Wasseypur re-release EXCLUSIVE: CBFC replaced 'Hum iski maiyaa c**d denge' with 'Kaat ke rakh denge saale ko'; also replaced 'Bengali log' with 'Kuch log'

Gangs Of Wasseypur (2012), the much-loved two-part film series by Anurag Kashyap, is re-released in cinemas on August 30. Around 33 theatres of Miraj Cinemas across the country will be showing both the first part as well as the second part at discounted prices and this has become a talking point on social media. Due to its violent and adult theme, the Central Board of Film Certification (CBFC) awarded both parts with an ‘A’ certificate. Bollywood Hungama has now learned about the cuts given by the CBFC in 2012.

Gangs Of Wasseypur - Part 1 was handed over the censor certificate on June 14, 2012. Three cuts were imposed on the film. The dialogue ‘uda iski maa ka b****a’ was ‘scratched’. The dialogue 'Hum iski maiyaa c**d denge' was replaced with 'Kaat ke rakh denge saale ko'. Lastly, the sentence 'Yeh Bengali log apni auraton ko...' was replaced with 'Kuch log apni auraton ko...'

That’s not all. A lengthy disclaimer was asked to be added in English, Hindi and Urdu, stating, “Wasseypur is an actual place located in Dhanbad, a district of Jharkhand (erstwhile Bihar). Though the place is based on real incidents, widely reported in the media, it is a fictionalized account of the same. Names and timelines have been changed and the related incidents have been fictionalized for dramatic purposes. The film has NOT been shot in the real locations of Wasseypur.”

Gangs Of Wasseypur - Part 2, meanwhile, was censored on July 30, 2012. It got four modifications. The knife-piercing sound was muted. Two shots were removed - one in the beheading scene and the other in the scene where a man hits a rock. Lastly, 'I swear on your w***e mother' was changed to 'I swear on your mother' in the subtitles. And yet again, the lengthy disclaimer was asked to be added.

Gangs Of Wasseypur - Part 1 is a story of Sardar Khan (Manoj Bajpayee), son of Shahid Khan (Jaideep Ahlawat). Shahid is killed by Ramadhir Singh (Tigmanshu Dhulia) and Sardar attempts to exact revenge from the latter. The first part ends with Sardar's death. Gangs Of Wasseypur - Part 2 takes the story forward as Faizal Khan (Nawazuddin Siddiqui) is given charge of the operations and attempts to kill Ramadhir.

Besides Manoj Bajpayee, Jaideep Ahlawat, Tigmanshu Dhulia and Nawazuddin Siddiqui, the Gangs Of Wasseypur series also starred Richa Chadha, Piyush Mishra, Reema Sen, Huma Qureshi, Jameel Khan, Rajkummar Rao, Pankaj Tripathi, Vineet Kumar Singh, Zeishan Quadri, Vipin Sharma, Anurita Jha and many others.

Also Read: Anurag Kashyap announces Gangs of Wasseypur films to re-release in theatres on August 30



from Featured Movie News | Featured Bollywood News - Bollywood Hungama https://ift.tt/lDNqw3J

Comments

Popular posts from this blog

Kunal Kemmu opens up about budgeting for his boys trips with Shahid Kapoor, Ishaan Khatter and others; says, “Because our tour is multiple days, there is a split system”

Kunal Kemmu has always confessed her love for acting and has been a part of the industry since his childhood days. And now he also forayed into direction with the comic caper Madgaon Express. But apart from his love for the Indian film industry, if there is something else that he is truly passionate about, then it is travelling. Time and again, Kunal has set travel goals and friendship goals as he takes off on a boys trip with his gang, which also includes the likes of Shahid Kapoor and his brother Ishaan Khatter. Recently, in an interview with MensXP, Kunal Kemmu addressed this subject of his trips with the squad - Shahid Kapoor, Ishaan Khatter and others, and also opened up about how they all chip in their share to add to the budget of these international bike trips. In fact, he left many surprised by stating how they split bills like any other group of friends on a trip and added, “Yes it gets split. Because our tour is multiple days, there is a split system. Koi bole na bole, anda...

23 Years of Lagaan: “A famous painter heard 'O Paalanhaare' and told me, ‘Tum jhooth bolte ho. Ek atheist aisa bhajan nahin likh sakta’” - Javed Akhtar

One of the greatest films of all time, Lagaan (2001), completed 23 years on June 15. Starring Aamir Khan and Gracy Singh, it was a fictional period drama about a group of villagers learning cricket, a game alien to them, and playing it against the British. In the pre-climax, when the villagers fear defeat, they collectively pray to God. This is when 'O Paalanhaare' is played and it leaves viewers teary-eyed. The song took a life of its own and is one of the most loved film devotional songs of all time. Many are surprised to know that Javed Akhtar, an atheist, penned this track. At a show ‘Main Koi Aisa Geet Gaaon’, the legendary songwriter opened up about this song and confessed that he got this surprising reaction often. He also revealed how he responds to such comments in his trademark humourous style. Javed Akhtar said, “A famous painter, Chanda, called me and said, ‘Javed, tum apne aap ko atheist kehte ho. Tum jhooth bolte ho. Ek atheist...

Triptii Dimri shares stunning photos from secret getaway with rumoured boyfriend Sam Merchant

Triptii Dimri is vacationing with her rumored boyfriend Sam Merchant in an undisclosed location. Triptii, whose intimate sequences in Ranbir Kapoor's Animal became the talk of the town and propelled her Instagram stardom from 888k followers to 5.1 million followers in just a few months, has been reportedly dating Sam for some time, according to several unsubstantiated media sources. On Thursday, the actress took to Instagram and reposted Sam’s story, which featured a lovely sunset. Triptii also included a blue heart emoji in her second story, over the sunset photo. Earlier this year, Triptii was seen shopping with Sam Merchant in Mumbai. In a video provided by Manav Manglani, Triptii was seen holding coffee and conversing with Sam. Both were engaged in conversation while shopping. The rumours about Triptii and Sam dating started after the latter posted a selfie with the actress from a wedding they attended. While fans believe they may be dating, a source informed Zoom TV in Dece...